일본에서는 signature 대신 hanko를 사용하여 identity를 증명합니다.
hanko는 누르는 것만으로 identity를 증명할 수있어 편리한 반면, signature보다 위조의 위험이 높기 때문에 security 측면에서주의가 필요합니다.

복잡한 imprint이 필요한 hanko

은행 및 인증서처럼 hanko를 위조 한 제 3자가 you 인척 이익 범죄가 일어날 가능성이 절차에 사용 hanko 복잡한 imprint에하는 것이 안전합니다.

Jitsu-in

관공서에 정식으로 등록한 hanko을 jitsu-in이라고합니다. 시구 정촌에 의해 외국인 인감 등록하는 경우의 규칙이 있습니다. 대부분의 관공서에서 주민 표의 이름과 일치 또는 firstname 또는 familyname 중 등 관공서의 담당자가 you임을 알 수있다 imprint에하지 않으면 안됩니다. 그렇다면 많은 사람들이 문자가 많은 complicated imprint됩니다. 아파트와 아파트의 임대 계약에 인감 증명을 동반 한 hanko, jitsu-in가 필요한 경우가 많습니다.
※ 단 재류 자격이없는 분 · 주민 등록하지 않은 분은 jitsu-in을 등록 할 수 없습니다.

Ginko-in

일본에서 은행 계좌를 만드는 경우에 필요합니다. 많은 일본인은 보안을 위해 jitsu-in은 다른 imprint의 ginko-in을 사용합니다. 인감과 통장 만 있으면 본인이 아니더라도 돈을 인출하거나 자동 결제 절차가 생기기도 버리므로주의가 필요합니다.

Hanko is simple even with imprint

택배 수령 및 회사의 회람 문서처럼 “나는 이미 봤다” “나는 이미받은”과 같이 signature보다 편안하고 편리하기 때문에 사용 hanko은 간단 your name이라고 알기 쉬운 imprint 적합 있습니다. 이런 장면에서는 종종 일본에서도 signature로 대용 가능합니다. jitsu-in과는 달리, 어느 쪽인가하면 “hanko 쪽이 편리하기 때문에」 「hanko의 편이니까」사용되고있는 것입니다.

Mitome-in

일본인이 sanmon-ban라고 부르고있다 hanko입니다. sanmon과 일본의 옛날 돈의 단위로 “매우 저렴하고 품질이 나쁜 것”이라는 의미가 있습니다. 현대에서는 많은 경우 mitome-in는 플라스틱입니다. (비싼 소재에 도장을 만들어도 상관 없지만 ,,)

Shinto-in（Shachihata）

hanko의 내부에 잉크를 내장하고있다 hanko입니다. 가장 편리한 simple hanko입니다. shinto-in을 많은 일본인이 shachihata이라고합니다. 이것은 shinto-in 옛부터 제조하고있는 회사 shachihata이 유래입니다. 매우 편리한 hanko 그렇지만 공식적인 용도로 사용할 수 없습니다.

Scenes where hanko is used